Información y recursos sobre COVID-19

Teniendo en cuenta que ante esta pandemia de COVID-19 nos hemos visto obligados a introducir en nuestro lenguaje habitual términos que hasta hace poco desconocíamos, creemos útil aclarar el origen de este vocablo y los criterios establecidos para saber cómo debemos de utilizarlo.

Según la RAE, los coronavirus —escrito con minúscula inicial— pertenecen a la familia Coronaviridae y deben su nombre a las espigas características que forman una “corona” alrededor del virión. Para nombrar la enfermedad que causa el virus SARS-CoV-2 se utiliza el acrónimo COVID-19 —escrito con mayúsculas y guión, hasta que el tiempo y el uso puedan decir lo contrario— que deriva de COronaVIrus Disease, 2019 (descrito por primera vez en el año 2019). En cuanto al género, según la RAE: “Se usa normalmente en masculino (el COVID-19) por influjo del género de coronavirus y de otras enfermedades víricas (el zika, el ébola). Aunque el uso en femenino (la COVID-19) está justificado por ser enfermedad (disease) el núcleo del acrónimo, el uso mayoritario en masculino se considera plenamente válido”. O sea, que hasta que no nos decantemos por uno u otro, son válidos los dos, si bien la OMS y los expertos lingüistas han optado por su uso en femenino.

 

 

Siguiendo con el ámbito lingüístico y haciendo un recorrido por los ámbitos científico, clínico, divulgativo y de comunicación visual, encontraréis algunos recursos que esperamos sean de vuestro interés:

GLOSARIOS

PUBLICACIONES

NOTICIAS Y ARTÍCULOS

PODCASTS y WEBINARS

  • El Especial coronavirus: Principales riesgos para la Salud Mental será emitido el 2 de abril por parte de la Asociación Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN)
  • Expert insights on COVID-19, son una serie de podcasts que emite la editorial Elsevier, en los que expertos comparten su visión sobre la fisiopatología, modo de transmisión del virus y opciones de tratamiento; el uso de recursos informáticos y la telemedicina para el manejo de la pandemia; y las mejores prácticas para la asistencia en Urgencias durante la crisis
  • Gestión Sanitaria y Laboral del COVID-19, por la UNIR (La Universidad de Internet), es una sesión que se emitirá en abierto el 2 de abril. En ella se hablará sobre servicios de prevención y SARS-Cov-2: escenarios de riesgo de exposición, medidas de prevención, trabajador especialmente sensible, manejo de contactos y personal sintomático, y estrategias alternativas en situación de crisis
  • En un podcast de Cristina Mitre, el Dr Carlos López Otín, gran científico y comunicador —con el que he tenido el placer de compartir espacio de trabajo— comparte su visión de cómo este virus ha sido capaz de diferenciarse de los otros seis coronavirus que han afectado a los humanos, y cómo ha sido la evolución y el abordaje de esta crisis sanitaria en el mundo: “Un virus que biológicamente nació para extinguirse o autocontrolarse de manera natural, pero que ha sabido encontrar nuestras vulnerabilidades: no solo biológicas o fisiológicas, sino sobre todo, las de una sociedad no preparada para enfrentarse a algo así

APLICACIONES PARA WEB Y MÓVIL

  • Epidemixs (contiene información validada y contrastada, con una sección para profesionales sanitarios y otra dirigida a la población general)
  • Digimevo (canal de contenidos audiovisuales, con una versión en línea y una aplicación móvil)

VISUALIZACION DE DATOS

PRESENTACIONES E INFOGRAFÍAS

  • You Exec ofrece una selección de diapositivas descargables que os serán de gran utilidad para preparar vuestras presentaciones sobre el tema
  • La plataforma Mind the graph para el diseño de infográficos puede ser útil para aquellos que quieran desarrollar sus dotes artísticas en el ámbito de la comunicación en relación al coronavirus

Esperamos haber podido ser útiles en alguna medida. Asimismo, desde aquí queremos transmitir a los profesionales sanitarios que nos puedan llegar a leer, nuestro apoyo y más sincero agradecimiento por la forma en que se están enfrentando a esta tremenda crisis sanitaria.

Cuidaos mucho. Seguiremos informando…